18 October 2009

失散41年兄弟姐妹重聚‧新生代3族一家親

(吉打‧亞羅士打)失散41年的兄弟姐妹重聚時,發現家庭成員的下一代,已經真正形成“一個馬來西亞”大家庭;新生代已是華巫印混血兒,家族也形成一個名副其實,3大民族成一家的“一個馬來西亞”人!

馬來西亞可能有很多真正的“一個馬來西亞”人,只是大家沒察覺,這些“一個馬來西亞”人背負上一代人的辛酸史,並在這一代人的尋根溯源下現形。

謝初喜:與妹妹再重聚
樂見“一個大馬”家庭

來自霹靂金寶、萬里望的謝姓4兄弟姐妹偕妻子、孫女等,週六(10月17日)分乘兩輛車趕2小時30分鐘路程,到吉北本同小鎮與出生之後即送給印裔回教徒家庭領養的妹妹重聚。一家大小圍在一個圓桌共餐時,大家不得不感慨歲月不留人。

謝初喜說:“失散41年,今日重聚發現,妹妹的家庭已是一個真正的‘一個馬來西亞´大家庭,妹 妹在印裔回教徒家庭長大,嫁給印裔回教徒,生下1男2女有嫁娶皆有印裔和巫裔,我週日看到妹妹的孫女,真的完全像個華人,看到妹妹的多元種族家庭成員一起 溫馨生活,我們都很欣慰。”


謝玖:妹妹出嫁曾送金鏈
41年前出席婚禮後失聯

73歲的大哥謝玖說,他突然很想念這個妹妹,才跟其他人提起有一個妹妹送人領養。41年前曾陪父母和幾個兄弟,“靜悄悄”出席這個妹妹的婚禮,當時父親還送妹妹一條金鏈為婚禮信物,遺憾的是過後就失去聯絡,怎麼找都找不回來了。

“上天有眼,我講出這些話的一週後,竟然在報上閱得尋人新聞,內情完全符合妹妹的際遇,兄弟姐妹之間馬上聯絡商討,在電話跟進瞭解確認無誤之後,即發動全家大小一起探訪這名唯一送人領養,今日終於找到的親生妹妹。”

排行第二的謝初喜說:“突然之間兄弟姐妹全部在眼前,我們深深體會兄弟姐妹僅她一人送人領養,一定很傷感,所以就稍作講解,我們一直都在嘗試找回她。

過去已過去,最重要的是現在終於一家團聚了。”

“我的妹妹哭了……”

今日一家團聚,過去不重要

大嫂張黃蘭印象深刻的是,艾嫩出嫁那一天,她有負責買一條金鍊,交給家翁送給艾嫩為信物。

當時,張玖負責駕車載父母親、弟弟初喜等,一起出席艾嫩的婚禮,但是沒有機會親自在艾嫩的面前賀喜,一家人只能在高腳屋下隔空相望,也就錯過了這一次的正式會面。

2度錯過“相認”

張初喜回憶說,那時他才十多歲,是個中學生,保留的一點印象是,父親告訴他任出嫁的是姐姐,父親也只能托人將金鍊交到姐姐手上,情況看來姐姐的養父母似乎由始至終沒有道出真相,姐姐出嫁之後都不知另有家人,直到今日才恍悟當時送金鍊的,其實就是親生父母。

另有一段週六才在艾嫩面前揭曉的事件是,叔父在他出嫁那天,也有見到謝家大小來賀喜,過後也聽說謝家大小就是艾嫩親生父母及家人,只是艾嫩的父親交待勿聲張,所以他也一直保住這個秘密。

今日一家團聚,過去都已不重要,往事變成促成今日歡欣的回憶了。

察覺像華人.扮演“偵探”
女婿助岳母尋回親人

這起“一個馬來西亞”人的真實故事,始於70年前一個華裔父母,將女兒送給一個印裔回教徒,女兒長大成人再嫁給馬來同胞,生下的孫女越長越大越似華人,女婿為此開始察覺長得也像華人的岳母應該來自華人家庭,為此一路追溯淵源,最終追出一段可歌可泣的感人故事。

這家人能相娶,全賴熱心腸、愛妻兒的巫裔女婿扮演跨年代的“偵探”角色,一路發掘妻子的身世背景,更助妻子、岳母找回失散41年的兄弟姐妹。

故事從一個現居吉北本同的銀行職員身上說起。他看著逐漸長大3個女兒酷似華人,再看岳母也像華人,近年岳母體弱多病,他堅信在馬來西亞,友族領養不出奇,如果確實如此,他希望岳母有生之年,即使親生父母已逝世,至少可與血濃於水的家人聚一聚。

深入岳母家鄉尋線索

他始終不願透露身份,自稱末那西爾。他的第一個行動是深入岳母的家鄉,一如所料追問出一段岳母本身也不知的線索,同一年代的同鄉人說,有一個印裔回教徒家庭,向一個華裔錫礦場工頭領養一個女兒。

他就從這一線索一路追溯,從本同追到新芒巍,再從新芒巍追到霹靂金寶和萬里望,從一線希望追到 滿腹自信,確定岳母確實來自華裔家庭之後,他才終於向妻子、岳母開口,徵詢岳母和妻子同意之後,正式展開尋人任務。這樣的際遇發生在岳母、妻子身上,他瞭 解這對家人而言太離奇,突如其來的身世之謎,可能造成家人莫大困擾和壓力,一切仍未完全證實之前,他找上馬青吉打州分團長王孫文,通過新聞發佈會訛稱本身 要尋找失散40餘年的兄弟姐妹,公佈本身過去一年半截調查所得的訊息,希望見報的兄弟姐妹迅聯絡,以了切母親此生心願……

失散者:艾嫩達魯斯

協助尋回親人者:女婿末那西爾、馬青吉打州團長王孫文

找回家人:大哥和大嫂謝玖(73歲)、張黃蘭;大姐和大姐夫謝雅妹(63歲)、吳錦雲;弟弟和弟媳謝初喜(59歲)、葉金梅;妹妹和妹夫謝玉群(55歲)、張遠祥。

末那西爾代岳母尋親歷程

推動末那西爾的疑竇以及成功代岳母尋親的歷程:

1.他妻子的哥哥、姐姐像印度人,他的女兒像華人。

2.奔走岳母家鄉取得線索,得悉岳母最大可能是由霹靂金寶鍚礦場業者,送給一印裔回教徒司機領養。

3.為進一步確定可能性,再追到霹靂金寶和萬里望,當地老人家也講述同樣的故事,從而挑起他要為岳母尋回親人的強烈意願。

星洲日報/大北馬‧2009.10.17

No comments: